English (EN)Español (ES)Français (FR)Deutsch (DE)
🌒Waxing Crescent — 45% • medium
**Summary:** Tomorrow at El Tránsito, expect very large southwest swell around 54 ft at 15 seconds with an east wind at 10 kts. Conditions could be challenging due to wind direction and large waves. Exercise caution.
Full Surf Report
Tomorrow at El Tránsito, the tide data is not available. A substantial swell from the southwest of approximately 54 ft at 15 seconds will dominate the surf, creating very powerful and sizeable waves. The wind is forecasted from the east at 10 knots, which is not optimal as offshore winds from the northeast typically improve conditions here. Temperatures will be around 84°F (28.9°C), comfortable for surfing climate-wise. The moon is in a waxing crescent phase at 38%, which may have modest effects on tide ranges. Other spots like La Bocana, Punta Miramar, and Puerto Sandino will also see large surf but check local conditions carefully. Given the size and wind orientation, this is recommended for experienced surfers with appropriate boards and caution due to likely powerful currents and waves.
🌒Waxing Crescent — 45% • medium
**Resumen:** Mañana en El Tránsito, se espera un swell muy grande del suroeste, cerca de 54 pies a 15 segundos, con viento este de 10 nudos. Las condiciones pueden ser difíciles por el viento y el tamaño de las olas. Precaución recomendada.
Informe completo de surf
Mañana en El Tránsito, no hay datos de marea disponibles. Un swell importante del suroeste de aproximadamente 54 pies a 15 segundos dominará el surf, creando olas muy grandes y potentes. El viento soplará desde el este a 10 nudos, lo que no es óptimo ya que el viento offshore del noreste mejora las condiciones aquí. La temperatura será alrededor de 84°F (28.9°C), agradable para surfear. La luna está en fase creciente con 38%, lo que puede tener un efecto moderado sobre el rango de mareas. Otros spots como La Bocana, Punta Miramar y Puerto Sandino también recibirán olas grandes, pero es importante revisar las condiciones locales. Debido al tamaño y al viento, se recomienda a surfistas experimentados con tableros adecuados y precaución ante corrientes y olas fuertes.
🌒Waxing Crescent — 45% • medium
**Résumé :** Demain à El Tránsito, un swell très important de sud-ouest autour de 16,6 m à 15 secondes est prévu avec un vent de 10 nœuds venant de l’est. Les conditions pourraient être difficiles en raison du vent et de la taille des vagues. Soyez prudent.
Rapport de surf complet
Demain à El Tránsito, aucune donnée de marée disponible. Une houle puissante de sud-ouest d’environ 16,6 mètres à 15 secondes dominera la session, produisant des vagues très grosses et puissantes. Le vent sera de l’est à 10 nœuds, ce qui n’est pas idéal car un vent offshore du nord-est améliore habituellement les conditions. La température sera autour de 28,9°C, agréable pour le surf. La lune est en phase de premier croissant à 38 %, ce qui peut modérer les effets sur la plage de marée. Les autres spots comme La Bocana, Punta Miramar et Puerto Sandino auront aussi de grandes vagues, mais il est conseillé de vérifier les conditions locales. Étant donné la taille et l’orientation du vent, ce spot est réservé aux surfeurs expérimentés avec des planches adaptées et beaucoup de prudence face aux courants et aux grosses vagues.
🌒Waxing Crescent — 45% • medium
**Zusammenfassung:** Morgen am El Tránsito erwartet man sehr großen Südwest-Swell von etwa 54 Fuß bei 15 Sekunden mit Ostwind von 10 Knoten. Die Bedingungen könnten wegen Windrichtung und Wellengröße anspruchsvoll sein. Vorsicht ist geboten.
Vollständiger Surfbericht
Morgen am El Tránsito liegen keine Tide-Daten vor. Ein starker Südwest-Swell von ca. 54 Fuß bei 15 Sekunden wird die Wellen dominieren und sehr große, kraftvolle Wellen erzeugen. Der Wind weht mit 10 Knoten aus Osten, was nicht ideal ist, da Offshore-Wind aus Nordosten hier die Bedingungen verbessert. Die Temperatur beträgt etwa 84°F (28,9°C), angenehm zum Surfen. Der Mond ist im zunehmenden Halbmond mit 38 %, was moderate Auswirkungen auf das Tideniveau haben kann. Auch an Spots wie La Bocana, Punta Miramar und Puerto Sandino sind große Wellen zu erwarten, daher sollte man die lokalen Bedingungen genau prüfen. Aufgrund der Größe und Windrichtung ist dies nur erfahrenen Surfern mit geeignetem Board zu empfehlen, Vorsicht vor starken Strömungen und Wellen ist geboten.
