Tomorrow Forecast — El Tránsito — 2026-08-20 18:00 - Casa de los Cocos

English (EN)Español (ES)Français (FR)Deutsch (DE)

Tide data unavailable

First Quarter — 52% • medium

**Summary:** Tomorrow at El Tránsito, expect very large swell around 54 ft at 13 seconds with moderate east winds at 10 kt. Conditions could be challenging, and caution is advised.

Full Surf Report

Tide information is not available. The swell is extremely large, with sets around 54.5 to 54.3 ft at 13 seconds, creating powerful conditions. Winds are forecasted from the east at 10 knots, which is onshore and may reduce wave quality at El Tránsito. The weather will be warm with air temperatures near 31.6°C (88.9°F). The moon is in its First Quarter phase at 52%, which can affect tidal ranges.

Spot calls: El Tránsito will see very large and powerful waves, so only expert surfers should attempt these conditions. La Bocana, Punta Miramar, and Puerto Sandino may also have surf but expect similar impact from onshore winds.

Board and skill tips: Given the size and power of the swell, use big boards suited for big wave surfing and be experienced in heavy conditions. The east wind is not ideal; the best El Tránsito conditions usually occur with a southwest swell and northeast offshore winds, which is not the case tomorrow.

Tomorrow outlook: Conditions remain sizable and challenging. No major wind improvement is expected, so be prepared for strong surf with some wind chop and reduced wave shape quality.

Tide data unavailable

First Quarter — 52% • medium

**Resumen:** Mañana en El Tránsito habrá un oleaje muy grande de aproximadamente 54 pies con viento moderado del este a 10 nudos. Las condiciones serán exigentes; se recomienda precaución.

Informe completo de surf

No hay información disponible sobre la marea. El oleaje será extremadamente grande, de 54.5 a 54.3 pies a 13 segundos, lo que genera olas muy potentes. El viento soplará del este a 10 nudos, viento onshore que puede afectar la calidad de las olas en El Tránsito. El clima estará cálido, con temperatura de aire alrededor de 31.6°C (88.9°F). La luna se encuentra en cuarto creciente (52%), lo que influye en el rango de mareas.

Puntos clave: En El Tránsito las olas serán muy grandes y potentes, recomendadas solo para surfistas expertos. La Bocana, Punta Miramar y Puerto Sandino también tendrán oleaje, pero con afectación similar por el viento onshore.

Recomendaciones de tabla y nivel: Debido al tamaño y potencia del oleaje, se aconsejan tablas grandes y experiencia en olas pesadas. El viento este no es favorable; las mejores condiciones en El Tránsito se dan con oleaje desde el suroeste y vientos offshore del noreste, lo cual no ocurrirá mañana.

Pronóstico para mañana: Las condiciones permanecen grandes y desafiantes. No se esperan mejoras importantes en el viento, por lo que habrá oleaje fuerte con posible chop y menor calidad en la forma de las olas.

Tide data unavailable

First Quarter — 52% • medium

**Résumé :** Demain à El Tránsito, attendez une houle très grosse d’environ 54 pieds à 13 secondes avec un vent modéré d’est à 10 nœuds. Les conditions peuvent être difficiles; prudence recommandée.

Rapport de surf complet

Les informations sur la marée ne sont pas disponibles. La houle est extrêmement grosse, entre 54,5 et 54,3 pieds à 13 secondes, générant des vagues puissantes. Le vent est prévu d’est à 10 nœuds, ce qui est un vent de terre et pourrait nuire à la qualité des vagues à El Tránsito. Le temps sera chaud avec une température de l’air autour de 31,6°C (88,9°F). La lune est en premier quartier (52%), ce qui influence le cycle des marées.

Points clés : El Tránsito verra des vagues très grandes et puissantes, adaptées uniquement aux surfeurs experts. La Bocana, Punta Miramar et Puerto Sandino auront également de la houle mais avec des conditions affectées par le vent onshore.

Conseils pour la planche et le niveau : Vu la taille et la puissance, privilégiez les grandes planches et une bonne expérience en grosses vagues. Le vent d’est n’est pas favorable ; les meilleures conditions à El Tránsito associent houle du sud-ouest et vent offshore du nord-est, ce qui n’est pas le cas demain.

Perspectives pour demain : Les conditions restent fortes et exigeantes. Aucune amélioration significative du vent n’est prévue, donc attendez-vous à une houle puissante, un peu de clapot et une moins bonne qualité des vagues.

Tide data unavailable

First Quarter — 52% • medium

**Zusammenfassung:** Morgen erwarten wir in El Tránsito sehr große Wellen um 54 ft bei 13 Sekunden mit moderatem Ostwind von 10 Knoten. Die Bedingungen sind anspruchsvoll, Vorsicht ist geboten.

Vollständiger Surfbericht

Tideninformationen liegen nicht vor. Die Wellen sind extrem groß mit etwa 54,5 bis 54,3 Fuß bei 13 Sekunden Periode und sehr kraftvoll. Der Wind kommt aus Osten mit 10 Knoten, was onshore ist und die Wellenqualität in El Tránsito beeinträchtigen kann. Das Wetter ist warm mit etwa 31,6 °C (88,9 °F) Lufttemperatur. Der Mond befindet sich im ersten Viertel (52 %), was die Tiden beeinflusst.

Spot-Einschätzungen: El Tránsito zeigt sehr große, kraftvolle Wellen – nur für erfahrene Surfer geeignet. La Bocana, Punta Miramar und Puerto Sandino werden ähnliche Bedingungen mit onshore Wind haben.

Board- und Fertigkeitstipps: Aufgrund der Größe und Kraft sollten große Boards genutzt werden, und Erfahrung in schweren Bedingungen ist wichtig. Ostwind ist nicht ideal; die besten Bedingungen an El Tránsito entstehen bei Südwest-Welle und Nordost-Offshore, was morgen nicht der Fall ist.

Ausblick für morgen: Die Bedingungen bleiben groß und anspruchsvoll. Es sind keine signifikanten Windverbesserungen zu erwarten, deshalb rechnen Sie mit rauen Wellen mit Chop und mäßiger Wellenformqualität.